буровая пыль - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

буровая пыль - traducción al francés

УЗКАЯ ГОРНАЯ ВЫРАБОТКА, ПРОБУРЕННАЯ В ПОВЕРХНОСТИ ЗЕМЛИ
Буровая скважина; Скважина (буровая); Нагнетательная скважина; ТЩН
  • .
  • Устье мелкой необсаженной скважины
  • right

буровая пыль      
poussière de forage
пыль         
  • разрушения башен ВТЦ]] 11 сентября 2001 года
МЕЛКИЕ ТВЁРДЫЕ ЧАСТИЦЫ ОРГАНИЧЕСКОГО ИЛИ МИНЕРАЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Пыль (грязь); Пыли
poussières
пыль         
  • разрушения башен ВТЦ]] 11 сентября 2001 года
МЕЛКИЕ ТВЁРДЫЕ ЧАСТИЦЫ ОРГАНИЧЕСКОГО ИЛИ МИНЕРАЛЬНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Пыль (грязь); Пыли
ж.
poussière
дорожная пыль - poussière de la route
вытирать, сметать пыль с чего-либо - épousseter qch
угольная пыль - poussier m
космическая пыль - poussière cosmique
пыль в глаза пускать разг. - jeter ( tt ) de la poudre aux yeux

Definición

Пыль

вид аэрозоля (См. Аэрозоли), дисперсная система (См. Дисперсные системы), состоящая из мелких твёрдых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в газовой среде. Отдельные частицы или их скопления, от ультрамикроскопических до видимых невооруженным глазом, могут иметь любую форму и состав. В большинстве случаев П. образуется в результате диспергирования (См. Диспергирование) твёрдых тел и включает частицы разных размеров, преимущественно в пределах 10-7-10-4 м. Они могут нести электрический заряд или быть электронейтральными. Концентрацию П. (запылённость) выражают числом частиц или их общей массой в единице объёма газа (воздуха). П. неустойчива: её частицы соединяются в процессе броуновского движения или при оседании (седиментации (См. Седиментация)).

Воздушное пространство всегда содержит частицы П., возникающей при выветривании горных пород, вулканических извержениях, пожарах, вследствие уноса в атмосферу и испарения капель морской воды, ветровой эрозии пахотных земель, производственной деятельности человека. В воздухе также находятся твёрдые частицы космического и биологического происхождения, например Пыльца растений, споры, микроорганизмы. П., как и др. виды аэрозолей, усиливает рассеяние и поглощение света атмосферой, влияет на её тепловой режим.

В промышленности часто специально прибегают к распылению, например при сжигании пылевидного топлива, воздушной сепарации порошков, в некоторых процессах химической технологии. Нежелательное образование П. происходит при дроблении и сухом измельчении твёрдых пород, добыче полезных ископаемых (Пыль рудничная), переработке и транспортировании сыпучих продуктов и материалов, сжигании зольного органического топлива. Постоянные источники повышенной запылённости - металлургического, химического и текстильного производства, строительство и некоторые отрасли сельского хозяйства (например, полеводство), многие транспортные средства. Производственная П. причиняет ущерб промышленному оборудованию, снижает качество выпускаемой продукции (см., например Полупроводниковая электроника), ухудшает гигиенические условия труда. П. из горючих и легко окисляющихся веществ, например угольная, древесная, мучная, сахарная, алюминиевая и др. может быть взрыво- и пожароопасна. Чем выше дисперсность и концентрация П., тем больше вероятность её воспламенения или взрыва. Борьба с образованием производственной П. и пылеулавливание - важная техническая и санитарно-гигиеническая проблема. В промышленности широко используют Пылеуловители различных типов, создают сложные системы газов очистки (См. Газов очистка). Улавливание П. необходимо также для извлечения из неё ценных продуктов и особенно важно для защиты окружающей среды от загрязнений, прежде всего - атмосферы в районах городов и промышленных центров (см. статьи Воздушный бассейн, Дым).

Лит. см. при ст. Аэрозоли.

Л. А. Шиц.

С гигиенической точки зрения имеют значение химический состав и концентрация П., размер, форма и структура её частиц, растворимость, электрический заряд, радиоактивность (см. ст. Радиоактивные аэрозоли). На организм человека П. оказывает прямое и косвенное действие. Прямое действие может быть причиной атрофических, гипертрофических, нагноительных, язвенных и др. изменений слизистых оболочек, бронхов, лёгочной ткани, кожи, приводящих к катару верхних дыхательных путей, изъязвлению носовой перегородки, бронхиту, пневмонии, пневмосклерозу, конъюнктивиту, дерматиту и др. заболеваниям. Длительное вдыхание П., проникающей в лёгкие, приводит к развитию пневмокониозов (См. Пневмокониозы). Некоторые виды П. (свинцовой, мышьяковой, марганцевой и др.) вызывают отравления. Органические П. природного и искусственного происхождения (зерновая, цветочная пыльца, П. ряда древесных пород, урсоловая и др.) могут вызвать аллергические заболевания, в том числе астму бронхиальную (См. Астма бронхиальная). С П. могут распространяться возбудители актиномикоза, сибирской язвы, туберкулёза, дифтерии, аскаридоза и пр. Радиоактивная П. - причина радиационных поражений. Косвенное действие П. на человека связано, в частности, с тем, что при сильной запылённости воздуха изменяется спектр и интенсивность солнечной радиации (поглощение и рассеяние ультрафиолетовых лучей, снижение освещённости).

Профилактика заболеваний на производстве включает меры законодательного характера (медицинские осмотры, соблюдение гигиенических нормативов допустимого содержания П. в воздухе и т.д.). Борьбу с образованием и распространением П. ведут различными методами. Весьма эффективны организационно-технические мероприятия, например замена пескоструйной очистки литья дробеструйной и гидроочистительной, сухого бурения или дробления мокрым, разбрызгивание воды, герметизации оборудования, увлажнение пылящих материалов, использование пневмотранспорта. Наиболее эффективный способ освобождения от П. производственных и бытовых помещений - приточно-вытяжная (в т. ч. местная) Вентиляция с применением воздушных фильтров (См. Воздушный фильтр). При высокой запылённости и отсутствии вентиляции используют индивидуальные средства защиты от вредного воздействия П., в частности Респираторы, пневмокостюмы, шлемы-скафандры, спецодежду, очки.

К биологическим методам профилактики заболеваний, обусловленным воздействием П., относятся: ультрафиолетовое облучение организма, применение щелочных ингаляций, специальное питание.

Лит.: Фетт В., Атмосферная пыль, пер. с нем., М., 1961; Профессиональные болезни, 3 изд., М., 1973; Навроцкий В. Н., Гигиена труда, 2 изд., М., 1974.

А. А. Каспаров.

Wikipedia

Скважина

Скважина — горная выработка круглого сечения, пробурённая с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой намного меньше её глубины. Бурение скважин проводят с помощью специального бурового оборудования.

Различают вертикальные, горизонтальные, наклонные скважины. Начало скважины называется её устьем, дно — забоем, внутренняя боковая поверхность — стенками. Диаметры скважин колеблются от 25 мм до 3 метров. Скважины могут иметь боковые стволы (БС), в том числе горизонтальные (БГС).

Некоторые виды скважин:

  1. Газовые
  2. Нефтяные
  3. Добывающие
  4. Нагнетательные
  5. Специальные
  6. Вспомогательные
  7. Геологоразведочные